Aletris Deluxe Hotel & Spa
ECCO Reisen | 01.01.2019 - 31.01.2025
Land: Türkei
Stadt: Manavgat
Kategorie: 5
Lage:
Das Aletris Deluxe Hotel & Spa erwartet sie auf dem Campus Gündogdu-Manavgat für einen unvergesslichen Urlaub mit 100m privatem Strand.
Die Entfernung zum Flughafen in Antalya beträgt 45 km.
Entfernung zum Stadtzentrum Antalya: 60 km
Entfernung Side: 15 km
Entfernung Manavgat: 17 km
Ausstattung:
Die Anlage besteht aus 4 Wohnblöcken und 5 Etagen auf einer Gesamtfläche von 15000 m².
Insgesamt bietet das Hotel 336 Zimmer und 752 Betten an. Hierzu gehören Standard- Behindertengerechte-, Familien-, Meerblick-,
und Swim-up Zimmer.
Es sind 7 Fahrstühle in dem Resort vorhanden. Haustiere sind nicht erlaubt.
WLAN ist 24 Stunden in allen Bereichen vorhanden.
Den Gästen ist eine kostenfreie Nutzung von Schließfächern möglich.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Parkplatz.
Außerdem sind folgende Möglichkeiten im Aletris Deluxe Hotel & Spa vorhanden: Hallenbad, Fitness Studio, Sauna, Dampfbad, türkisches Hamam, Kiosk, Lederladen, Juwelier, Butique, Arzt und ein Beauty- Salon.
Unterbringung:
Insgesamt 357 Zimmer.
Die Zimmerreinigung erfolgt täglich und der Wechsel der Bettwäsche erfolgt alle zwei Tage. Strand - und Poolhandtücher werden je nach Anzahl der Gäste einmalig bei check-in auf den Zimmer bereitgelegt, einen Handtuchwechsel können Sie selbstständig an der Handtuchstationen in unserem SPA Bereich vornehmen.
Standartzimmer:
Insgesamt 32 m² (einschließlich Bad und Balkon)
117 Zimmer mit Landblick und 78 Zimmer mit Poolblick sind mit Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN-Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV - Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Badezimmer / WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, Haartrockner ausgestattet.
Ein französisches Bett, ein Einzelbett.
Zimmer mit Meerblick: DZS 78 Zimmer
Die insgesamt 32 m² großen Zimmer (einschließlich Bad und Balkon) sind mit Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN-Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV - Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Badezimmer / WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, Haartrockner ausgestattet.
Ein Einzelbett, ein französisches Bett.
Mit Meerblick.
Familienzimmer - FZ1 48 m² mit Zwischentür
Es gibt 15 Familienzimmer mit Land- und 3 Zimmer mit seitlichem Meerblick. Ausgestattet mit: Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN-Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad (1 mal) / WC (1 mal), Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, und Haartrockner.
Ein französisches Bett, zwei Einzelbetten.
BEHINDERGERECHTE ZIMMER
Insgesamt 32 m² (einschließlich Bad), 3 Zimmer mit Balkon, Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad/WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee - und Tee-Set und Haartrockner ausgestattet.
Zwei Einzelbetten.
Unsere behindertengerechten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und haben einen Balkon mit
Land-und Bergblick.
Familienzimmer – 2 Badezimmer 66 m²
Insgesamt gibt es 16 Familienzimmer mit 2 Bädern, 10 davon sind mit Land- und 6 mit Meerblick. Die 66 m² großen Zimmer mit 2 Balkonen sind mit Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad (2 mal)/ WC(2 mal), Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, sowie Haartrockner ausgestattet.
Ein französisches Bett, 2 Einzelbetten.
Swim-Up Standard Zimmer
Die 14 insgesamt 32 m² großen Zimmer verfügen über einen Balkon; Minibar, TV, Satelliten- und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad/WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set und Haartrockner.
Ein französisches Bett, ein Einzelbett.
Swim-Up Familienzimmer mit Verbindungstür
6 Zimmer mit 48 m², Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad( 1 mal)/WC(1 mal), Kosmetikspiegel, Wasser- Kocher, Kaffee-und Tee-Set, sowie Haartrockner ausgestattet.
1 französisches Bett, 2 Einzelbetten.
Verpflegung:
Gäste werden in diesem Hotel mit dem Ultra All Inclusive Konzept verwöhnt.
Der All-Inclusive-Service beginnt um 14:00 Uhr am Tag des Check-Ins und endet um 12:00 Uhr am Tag des Check-Outs.
Gespeist wird im Hauptrestaurant Del Gusto, hier erwartet Sie eine Kombination aus mediterraner und regionaler Küche.
Außerdem verfügt das Hotel über 3 a'la-carte-Restaurants:
- Iyonya (türkische Küche)
- Basilico (italienische Küche)
- Olive (Fisch Restaurant)
Gäste, die mindestens 7 Tage verbleiben dürfen einmalig kostenlos im 'la-carte-Restaurant dinieren. Die Zweite Nutzung ist kostenpflichtig.
Für die Restaurants werden Reservierungen vorab benötigt.
Kostenfreie Speisen und Getränke:
• Frühstück
• Mittag
• Abendessen
• Nachtsnack (A la carte 00.00 - 07.00 )
• A’la Carte Restaurants (frühstück - abendessen)
• Traditionelles Türkisches Gebäck
• Patisserie (11.00 -18.00)
• Inländische und ausläNdische alkoholische Getränke
• Minibar (2 Cola, 2 Fanta, 2 Wasser, 2 Mineral-
Wasser, 2 Saft, 2 Milch, 2 Bier) wird täglich
aufgefüllt.
• Im Restaurant Flaschenwein im Konzept,
• Frisch gepresste Fruchtsäfte (zum Frühstück serviert, Bedienung mit Servicewagen)
• VS Kognak
• Whiskys, Premium Whiskys
• Importierte und einheimische Spezialweine
• Importierte Biere
• Importierte Liköre
• Energy Drinks
• Rum
Sport/Unterhaltung:
• Soft-Tagesanimation: Wellness, Stretching, Aerobic, Zumba
• Tischtennis, Dart, Boccia
• Beachvolleyball
• Pool-Party
• Alle Spiele (Karten, Uno, Skipbo, Kniffel, Rummikub, Dame, Schach, Backgammon)
• Kinderfest, Obst Fest, Bierfest
• Animation-Shows, Live-Musik und Disco-Themen Party
• Winter (Kochkurse, Tischdekoration, Cocktailkurse, Türkischkurs, Nordic Walking
• Wassersport (Privatanbieter)
Alle Aktivitäten und Dienstleistungen im Rahmen des Ultra All Inclusive-Konzepts können sich je nach Saison und Wetterbedingungen ändern. Alle Rechte des Aletris Deluxe Hotels zu diesem Thema sind vorbehalten. Die Öffnungs- und Schließzeiten sowie die Standorte unserer Einheiten können je nach saisonalen Bedingungen von der Hotelleitung geändert werden.
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.
Extrakosten Transfer:
Bitte beachten Sie, dass Zusatzkosten für sperriges Gepäck (z.B. Golfzubehör, Kinderwagen, Fallschirm, Surfbrett oder Skier) bei dem Transfer vor Ort anfallen können. Diese sind nicht in Ihrem Reisepreis enthalten und müssen bar bezahlt werden. Eine Anmeldung ist hierfür im Voraus unbedingt erforderlich.
Hinweis zu Gepäckbestimmungen/Bord-Verpflegung:
Freigepäck und Verpflegungsleistungen können je nach Fluggesellschaft variieren.
Gerne hilft Ihnen unser ECCO Serviceteam unter der Emailadresse service@ecco-reisen.de weiter.
Generelle Hinweise zu Einreisebestimmungen:
Einreisebestimmungen können je nach Reiseland variieren.
Länderspezifische Informationen finden Sie auf der Website des Auswärtigen Amtes
https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/uebersicht-navi
Abschließende und verbindliche Auskünfte zu Einreisebestimmungen können nur die zuständigen Botschaften und Konsulate der jeweiligen Staaten erteilen.
Hinweis zum Wohnsitz des/der Reisenden:
Bitte beachten Sie, dass für alle Gäste ohne Wohnsitz in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Skandinavien oder den Benelux-Staaten bei Hotelbuchung im Zielgebiet Probleme beim Einchecken im Hotel auftreten können. In diesem Fall ist zu erwarten, dass der Hotelier vor Ort die Buchung zurückweist oder einen erheblichen Aufpreis erhebt.
Check-In/ Check-Out:
Bitte beachten Sie, dass die Check-In und Check-Out Zeiten je Hotel abweichen können. Ihr Check-In erfolgt voraussichtlich zwischen 12:00 bis 16:00 Uhr, der Check-Out voraussichtlich zwischen 10:00 bis 14:00 Uhr. Weitere Informationen zum Check-In und Check-Out erhalten Sie an der Rezeption. Alle Angaben ohne Gewähr.
Economy- / Best Price- / Low-Cost- / Sparzimmer:
Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Economy-, Best-Price-, Low-Cost-, Sparzimmern um preisreduzierte Angebote handelt. Die Entscheidung, welches Zimmer Ihnen vor Ort zugeteilt wird, obliegt dem Hotel.
Gerne leiten wir Ihre Kundenwünsche an das Hotel weiter, eine Zusicherung, dass diese umgesetzt werden, kann allerdings nicht erfolgen.
Tourismussteuer:
Bitte beachten Sie, dass vor Ort eine Tourismussteuer erhoben werden kann. Die Gebühr ist nicht im Reisepreis enthalten und muss im Hotel beim Check-In oder Check-Out vom Gast entrichtet werden.
Weitere Fragen?:
Schauen Sie unter unserer Homepage: ecco-reisen.de
Natürlich erreichen Sie unser ECCO Serviceteam von Mo.-Fr. 09.30 bis 18.00 Uhr sowie samstags von 10.00 bis 15.00 Uhr auch telefonisch: 0511 - 45 08 11 11
oder unter unserer Email: service@ecco-reisen.de
Dies ist eine Beschreibung aus dem Online Katalog. ECCO Reisen des Anbieters ECCO-Reisen GmbH.
Veranstalter Info:
Bitte beachten Sie, dass die Leistungen eines Infox-/Last Minute-Angebots von den Leistungen der hier dargestellten Katalogausschreibung abweichen können.<br /> Geschuldet werden ausschließlich die Leistungen, die Sie selbst in der Auswahl selektiert haben.
AGB des Veranstalters lesenLage:
Das Aletris Deluxe Hotel & Spa erwartet sie auf dem Campus Gündogdu-Manavgat für einen unvergesslichen Urlaub mit 100m privatem Strand.
Die Entfernung zum Flughafen in Antalya beträgt 45 km.
Entfernung zum Stadtzentrum Antalya: 60 km
Entfernung Side: 15 km
Entfernung Manavgat: 17 km
Ausstattung:
Die Anlage besteht aus 4 Wohnblöcken und 5 Etagen auf einer Gesamtfläche von 15000 m².
Insgesamt bietet das Hotel 336 Zimmer und 752 Betten an. Hierzu gehören Standard- Behindertengerechte-, Familien-, Meerblick-,
und Swim-up Zimmer.
Es sind 7 Fahrstühle in dem Resort vorhanden. Haustiere sind nicht erlaubt.
WLAN ist 24 Stunden in allen Bereichen vorhanden.
Den Gästen ist eine kostenfreie Nutzung von Schließfächern möglich.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Parkplatz.
Außerdem sind folgende Möglichkeiten im Aletris Deluxe Hotel & Spa vorhanden: Hallenbad, Fitness Studio, Sauna, Dampfbad, türkisches Hamam, Kiosk, Lederladen, Juwelier, Butique, Arzt und ein Beauty- Salon.
Unterbringung:
Insgesamt 357 Zimmer.
Die Zimmerreinigung erfolgt täglich und der Wechsel der Bettwäsche erfolgt alle zwei Tage. Strand - und Poolhandtücher werden je nach Anzahl der Gäste einmalig bei check-in auf den Zimmer bereitgelegt, einen Handtuchwechsel können Sie selbstständig an der Handtuchstationen in unserem SPA Bereich vornehmen.
Standartzimmer:
Insgesamt 32 m² (einschließlich Bad und Balkon)
117 Zimmer mit Landblick und 78 Zimmer mit Poolblick sind mit Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN-Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV - Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Badezimmer / WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, Haartrockner ausgestattet.
Ein französisches Bett, ein Einzelbett.
Zimmer mit Meerblick: DZS 78 Zimmer
Die insgesamt 32 m² großen Zimmer (einschließlich Bad und Balkon) sind mit Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN-Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV - Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Badezimmer / WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, Haartrockner ausgestattet.
Ein Einzelbett, ein französisches Bett.
Mit Meerblick.
Familienzimmer - FZ1 48 m² mit Zwischentür
Es gibt 15 Familienzimmer mit Land- und 3 Zimmer mit seitlichem Meerblick. Ausgestattet mit: Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN-Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad (1 mal) / WC (1 mal), Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, und Haartrockner.
Ein französisches Bett, zwei Einzelbetten.
BEHINDERGERECHTE ZIMMER
Insgesamt 32 m² (einschließlich Bad), 3 Zimmer mit Balkon, Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad/WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee - und Tee-Set und Haartrockner ausgestattet.
Zwei Einzelbetten.
Unsere behindertengerechten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und haben einen Balkon mit
Land-und Bergblick.
Familienzimmer – 2 Badezimmer 66 m²
Insgesamt gibt es 16 Familienzimmer mit 2 Bädern, 10 davon sind mit Land- und 6 mit Meerblick. Die 66 m² großen Zimmer mit 2 Balkonen sind mit Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad (2 mal)/ WC(2 mal), Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set, sowie Haartrockner ausgestattet.
Ein französisches Bett, 2 Einzelbetten.
Swim-Up Standard Zimmer
Die 14 insgesamt 32 m² großen Zimmer verfügen über einen Balkon; Minibar, TV, Satelliten- und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad/WC, Kosmetikspiegel, Wasserkocher, Kaffee-und Tee-Set und Haartrockner.
Ein französisches Bett, ein Einzelbett.
Swim-Up Familienzimmer mit Verbindungstür
6 Zimmer mit 48 m², Minibar, TV, Satelliten-und Musikübertragung, WLAN Internetanschluss, Direktwahltelefon, VRV-Klimaanlage, Safe, Laminatboden, Bad( 1 mal)/WC(1 mal), Kosmetikspiegel, Wasser- Kocher, Kaffee-und Tee-Set, sowie Haartrockner ausgestattet.
1 französisches Bett, 2 Einzelbetten.
Verpflegung:
Gäste werden in diesem Hotel mit dem Ultra All Inclusive Konzept verwöhnt.
Der All-Inclusive-Service beginnt um 14:00 Uhr am Tag des Check-Ins und endet um 12:00 Uhr am Tag des Check-Outs.
Gespeist wird im Hauptrestaurant Del Gusto, hier erwartet Sie eine Kombination aus mediterraner und regionaler Küche.
Außerdem verfügt das Hotel über 3 a'la-carte-Restaurants:
- Iyonya (türkische Küche)
- Basilico (italienische Küche)
- Olive (Fisch Restaurant)
Gäste, die mindestens 7 Tage verbleiben dürfen einmalig kostenlos im 'la-carte-Restaurant dinieren. Die Zweite Nutzung ist kostenpflichtig.
Für die Restaurants werden Reservierungen vorab benötigt.
Kostenfreie Speisen und Getränke:
• Frühstück
• Mittag
• Abendessen
• Nachtsnack (A la carte 00.00 - 07.00 )
• A’la Carte Restaurants (frühstück - abendessen)
• Traditionelles Türkisches Gebäck
• Patisserie (11.00 -18.00)
• Inländische und ausläNdische alkoholische Getränke
• Minibar (2 Cola, 2 Fanta, 2 Wasser, 2 Mineral-
Wasser, 2 Saft, 2 Milch, 2 Bier) wird täglich
aufgefüllt.
• Im Restaurant Flaschenwein im Konzept,
• Frisch gepresste Fruchtsäfte (zum Frühstück serviert, Bedienung mit Servicewagen)
• VS Kognak
• Whiskys, Premium Whiskys
• Importierte und einheimische Spezialweine
• Importierte Biere
• Importierte Liköre
• Energy Drinks
• Rum
Sport/Unterhaltung:
• Soft-Tagesanimation: Wellness, Stretching, Aerobic, Zumba
• Tischtennis, Dart, Boccia
• Beachvolleyball
• Pool-Party
• Alle Spiele (Karten, Uno, Skipbo, Kniffel, Rummikub, Dame, Schach, Backgammon)
• Kinderfest, Obst Fest, Bierfest
• Animation-Shows, Live-Musik und Disco-Themen Party
• Winter (Kochkurse, Tischdekoration, Cocktailkurse, Türkischkurs, Nordic Walking
• Wassersport (Privatanbieter)
Alle Aktivitäten und Dienstleistungen im Rahmen des Ultra All Inclusive-Konzepts können sich je nach Saison und Wetterbedingungen ändern. Alle Rechte des Aletris Deluxe Hotels zu diesem Thema sind vorbehalten. Die Öffnungs- und Schließzeiten sowie die Standorte unserer Einheiten können je nach saisonalen Bedingungen von der Hotelleitung geändert werden.
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.
Extrakosten Transfer:
Bitte beachten Sie, dass Zusatzkosten für sperriges Gepäck (z.B. Golfzubehör, Kinderwagen, Fallschirm, Surfbrett oder Skier) bei dem Transfer vor Ort anfallen können. Diese sind nicht in Ihrem Reisepreis enthalten und müssen bar bezahlt werden. Eine Anmeldung ist hierfür im Voraus unbedingt erforderlich.
Hinweis zu Gepäckbestimmungen/Bord-Verpflegung:
Freigepäck und Verpflegungsleistungen können je nach Fluggesellschaft variieren.
Gerne hilft Ihnen unser ECCO Serviceteam unter der Emailadresse service@ecco-reisen.de weiter.
Generelle Hinweise zu Einreisebestimmungen:
Einreisebestimmungen können je nach Reiseland variieren.
Länderspezifische Informationen finden Sie auf der Website des Auswärtigen Amtes
https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/uebersicht-navi
Abschließende und verbindliche Auskünfte zu Einreisebestimmungen können nur die zuständigen Botschaften und Konsulate der jeweiligen Staaten erteilen.
Hinweis zum Wohnsitz des/der Reisenden:
Bitte beachten Sie, dass für alle Gäste ohne Wohnsitz in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Skandinavien oder den Benelux-Staaten bei Hotelbuchung im Zielgebiet Probleme beim Einchecken im Hotel auftreten können. In diesem Fall ist zu erwarten, dass der Hotelier vor Ort die Buchung zurückweist oder einen erheblichen Aufpreis erhebt.
Check-In/ Check-Out:
Bitte beachten Sie, dass die Check-In und Check-Out Zeiten je Hotel abweichen können. Ihr Check-In erfolgt voraussichtlich zwischen 12:00 bis 16:00 Uhr, der Check-Out voraussichtlich zwischen 10:00 bis 14:00 Uhr. Weitere Informationen zum Check-In und Check-Out erhalten Sie an der Rezeption. Alle Angaben ohne Gewähr.
Economy- / Best Price- / Low-Cost- / Sparzimmer:
Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Economy-, Best-Price-, Low-Cost-, Sparzimmern um preisreduzierte Angebote handelt. Die Entscheidung, welches Zimmer Ihnen vor Ort zugeteilt wird, obliegt dem Hotel.
Gerne leiten wir Ihre Kundenwünsche an das Hotel weiter, eine Zusicherung, dass diese umgesetzt werden, kann allerdings nicht erfolgen.
Tourismussteuer:
Bitte beachten Sie, dass vor Ort eine Tourismussteuer erhoben werden kann. Die Gebühr ist nicht im Reisepreis enthalten und muss im Hotel beim Check-In oder Check-Out vom Gast entrichtet werden.
Weitere Fragen?:
Schauen Sie unter unserer Homepage: ecco-reisen.de
Natürlich erreichen Sie unser ECCO Serviceteam von Mo.-Fr. 09.30 bis 18.00 Uhr sowie samstags von 10.00 bis 15.00 Uhr auch telefonisch: 0511 - 45 08 11 11
oder unter unserer Email: service@ecco-reisen.de
Dies ist eine Beschreibung aus dem Online Katalog. ECCO Reisen des Anbieters ECCO-Reisen GmbH.
Veranstalter Info:
Bitte beachten Sie, dass die Leistungen eines Infox-/Last Minute-Angebots von den Leistungen der hier dargestellten Katalogausschreibung abweichen können.<br /> Geschuldet werden ausschließlich die Leistungen, die Sie selbst in der Auswahl selektiert haben.
Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden